Когда в былые советские времена, вдруг разговор заходил об иммиграции- уменя начинало колотиться сердце. В моем понятии слово ”За граница”ассоциировалась с небоскребами, убийством и проститутками на улицах, бастующих безработных и наркотиками. Ну это нам так ее пропагандировали, что бы мы не особо обольщались и больше ценили свою Родину. И вот пришло время, которого никто не ждал-исторический момент иммигрировать. Открылся железный занавес, и все ломанулись ехать кто куда, лишь бы подальше оттуда. С начала я проводила одну подружку в Австралию, затем вторую Австрию, третью в Израиль и наконец в Америку. И вот начинаю понимать, что скоро настанет и наш черед. Для начала, родители съездили на пару месяцев в Израиль на разведку. Потом папа покупает 3 билета в Нью Йорк. Меня они решили взять как представителя молодого поколения, что бы услышать мое мнение,(можно подумать, от меня что то зависило) ну и что бы я потом смогла убедить родных и рассказать остальным. А я тогда еще в детстве страшно мучилась ‘’махровыми’’ ангинами, что очень плохо сказалось на сердце и суставах. Ну и как все иммигранты подготавливались в неизвестный долгий путь. Самый пик иммиграции. Все ставили коронки, лечили и выдергивали зубы и вырезали все что можно было вырезать. Ведь никто не знал, куда мы попадем. А тут зуб заболел, или еще чего нибудь, не дай Бог, сами понимаете. Перед уездом меня помещают в правительственный стационар, удалить гланды. Мне было тогда уже 20 лет и для такой операции, как мне тогда сказали, я уже была не кандидат, то есть был определенный риск. День операции назначен. Утром пришел врач и всадил мне какой то укол, который наверняка бы понравился наркоману. У меня пересохло во рту, размякли конечности и комната стала кружится так, что я не могла держать открытыми глаза. – Да что ж такое?- спрашиваю себя. Ударила себя по щеке, потом плеснула стаканом воды в лицо… ни хрена, еще хуже, то есть еще лучше( хотя для кого как). Но как ни странно, страх куда то подевался, т.к по своей натуре белых халатов боюсь страшно. Ну до этого мы с хирургом поговорили, и он мне как то внушил доверие, плюс укол и я была в ”полном полете”, а моментами даже выходила в орбиту. За мной приехала каталка, и медсестра с наглыми румянами на щеках и кондукторской помадой, увезла меня в операционную. Подробности рассказывать не буду, все таки тема другая. Ну короче говоря вырезали, или я даже бы сказала выдернули, порвав мне артерию. Кровь сочилась двое суток, 2 повторные операции что не увенчались успехом, кровотечение и наконец они просто затампонировали артерию куском вафельного полотенца. А уменя через неделю вылет в Нью – Йорк, где уже назначены 3 концерта в которые я уже естественно не входила. Судя по тому что они сделали с моим горлом за эти 3 ночи, и сколько не музыкальных инструментов побывало в моем рту, я уже не думала , смогу ли я вообще петь. Мне главное, что я вышла живая от этих мясников. Мне еще потом лет 10 снился белый кафель и лужи крови. Страшно вспомнить… И вот день вылета. Самолет ИЛ 86. Кресла в 3 ряда. И было очень трудно поверить в то, что ”это” может оторваться от земли. И он таки оторвался 3 раза. Шеннон – Гандер – Нью-Йорк. Милые стюардессы раздали нам зеленые яблоки. Да, да те самые которые у нас в овощных продаются -” Granny Smith’’. С начало я подумала, что это сувенир. Яблоко было на столько идеально- гладким и не порочным, я бы даже сказала целомудренным, что его не только есть было жалко, а просто хотелось поставить рядом с кобальтом под стекло. Его видно столько опыляли и опускали в парафин , что даже бы червь усомнился. И вот прилетаем в Нью Йорк. Папа выходит с трапа самолета, видит – неодного знакомого, лишь чернокожие люди в форме и незнакомая английская речь. У него запотел лоб, и обуял страх . Стал паниковать и причитать: – Люба, я же гений, чем тебе не понравился Израиль, почему ты меня никогда не слушаешь? И чуть было не развернулся обратно. Как вдруг увидел знакомый лица, карнай – сурнай, ансамбль песни и пляски ну а дальше вы сами знаете… У входа нас ждал Исаак Бараев, которого мы проводили 2 года назад. Папа засветился от счастья, что перелетев через океан, он увидел хоть одно родное лицо. У него тогда был Стешн Ваген, по моему ”Chevrolet’’. Как сейчас помню, мне он показался лайнером. Внутри эта машина напоминала 2х комнатную квартиру без туалета. На кочки и ямы она реагировала вальяжно и с достоинством. На зеркале висела какая то штучка с запахом, новым для меня, и это рисовала плюсы в моем сознании в отношении Америки. А потом мне сказали что и туалетная бумага здесь тоже хорошо пахнет. Нас очень хорошо приняли, за нами ухаживали, развлекали, показывали нам ночной Манхеттан, а потом и 47ю улицу где наши земляки торгуют драгоценностями, и у кого дороже товар, у того ровнее спина и выше брови. Все это впечатляло. Мои розовые очки без конца потели от изобилия продуктов в супермаркетах, белого шоколада, жвачек и бананов. ”Так че еще человеку надо то?” Подумала я. Да и вообще в гостях хорошо, столько внимания, ни зачто не платишь, еда и ночлег бесплатно. Подарки, банкеты, красивые слова, женихи. Ну в общем мы решили ехать естественно. Первый месяц мы гостили у нашего родственника Авраша Давыдова. Ко мне стали приходить мои подруги , которых я провожала еще пол года назад. Мы обнимались друг с другом и плакали, расспрашивая подробно о судьбе общих знакомых обмениваясь координатами – кто, чего, где и как. Я рассказывала им про свои гланды, они про своих женихов, платья магазины и успехи. Некоторые из них уже говорили с акцентом, и частично подзабывали русский( как они говорили) и уже автоматически использовали такие слова как: Come on, let’s go, и Okey. – Ух ты! Думаю. Вот это даааааа! Американки уже!!! Конечно же, весь страх, которая нам навязывала анти американская пропаганда о ее буржуазном обществе- медленно рассеивалась. Я видела высотки но и деревни, бомжей которые ковырялись в помойках но и дам с собачками, которые убирали после своих питомцев экскременты. Здесь есть все как и в прочем везде на земле. Есть кладбища и родильные дома, есть люди сволочи и гении, есть горе и радость, есть бедные и богатые. А что правда, так это то, что Америка – страна не ограниченных возможностей. И если очень чего то захотеть, то можно и на луну слетать и президентом стать, ну и денег можно срубить не по – детский. С годами, прожив в Америке ровно половину своей жизни, я что то для себя поняла и даже затосковала. И поняла я то, что оказывается мы, то есть все иммигранты, от страха не преуспеть в этой стране, с целью быстрее встать на ноги – рискуем их протянуть т. к почти всегда недосыпаем, хронически уставшие, запускаем свой организм, насилуем его до последней капли. Мы уже просто забыли что такое – жить. Мы всегда куда то торопимся, и даже торопимся когда уже некуда торопится , просто по привычке. А сейчас на дорогах еще поставили камеры и лимиты скорости, создавая искусственно трафики. ”Они” все рассчитали : Люди превышают скорость на рулем, то есть торопятся, что бы отбить во время карточку на рабочих местах, дабы не потерять работу- ”лучше заплатить тикет, чем потерять работу”- логично. Мышеловка!!! Да и система страны нас держит в таком напряжении, что маленький перекур или остановка – подобна смерти. Расходы такие, что не дай то Бог заболеть. Америка никому не даст расслабиться. И если Москва слезам не верит, то Америка не верит смертям. Если обратите внимание, то проезжая по городу, встречаются очень много людей в юни формах – это медицинский персонал. И в Нью Йорке этого персонала столько, что ровно столько в поисках работы. Я бы даже назвала Нью Йорк – город госпиталей! Такое впечатление, что Америке нужны больные люди, что без них экономика страны бы рухнула. Ну если всем давно известно, что Коко колу нельзя пить детям, т.к угроза ожирения, кариеса и раздражительности, людям среднего возрасте – потому что риск диабета и ожирения, а пожилым, потому что у них уже диабет и ожирение -так какого хрена (простите) Сосо Соla , до сих пор на прилавках? Значить это кому то надо? Тогда они придумали Diet Coke в котором содержится ксилит, сорбит т.е заменитель сахара, который с успехом питает раковые клетки . И об этом знают все, и все равно пьют и продают. Правильно, Америке нужны больные люди- это единственно что держит ее на плаву, циркулирует фармацевтику, и дает работу мед персоналу. Никто не спорит, что некоторые и умеют правильно питаться, но времени на это мало, да и подъем в 6 утра. Надо сделать кашку детям, яичницу мужу, покормить собаку и рыбок только вот самой…. А в основном конечно Америка хорошая страна, и для тех кто хочет работать, всегда найдется работа. Только вот жить здесь некогда- надо преуспеть во всем, все время доказывая себе, что ты не хуже других, что бы машина и пальтишко – не хуже чем у других. Что бы дети имели все что имеет их сверстник. Слишком много соблазн, желаний, целей. И ведь действительно хочется. И к родным которые живут в соседнем доме некогда сходить. Некогда – уж слишком большая перегрузка информацией, что аж голова лопается. А вас не удивляет, что именно в Америке летит время быстрее чем там, где мы родились? Да потому что мы никуда не торопились, и ни зачем не гнались, мы просто жили. Не было моргиджа, таксов, и бешенных билов. Мы вставали рано утром и стояли в очереди за молоком. Утренний воздух свеж, некуда бежать, некому подражать, некого удивлять. Проезжала мусорная машина, по дороге теряя свой мусор и разливая помои – и нам было радостно на душе. У детей не было игрушек и компьютеров, но мы ломали антенны с крыш домов и делали плевательные трубки, делали из подшипников и двух деревяшек –тачки. Приезжала шара-бара и за 3 бутылки нам давали свистульки, венгерки, самодельные жвачки. Мы снимали резинки с папиных трусов и играли в резинки, ножички, классики, прыгалки, кули- кашки, догонялки и в старики- разбойники. Мы собирали гербарий, копали червей, ели муравьиные кислоту, ловили кузнечиков, и жевали смолу. Мы делали дымовушки из расчесок, плевали в карбид и плавили олово для лянги. Мы пекли в кострах картошку, подбирали бездомных котят, наблюдая с упоением как они жадно слизывают с блюдца молочко. И если здешние дети учатся познавать мир из компьютеров, то мы его познавали из рук матушки-природы, из первых рук. Нас воспитывала улица, нас воспитывала природа. Мы знали названия каждого дерева, и птицы, у нас были хомячки, черепашки, зайчики и канарейки. Ночами мы ходили в соседний огород рвать едва поспевшие зеленые яблоки и урюк, а если повезет и розочки для мамы. А вечерами у нас болели животы, потому что мы все ели грязными руками. Какая прелесть! А утром соседка жаловалась на нас родителям и говорила какие мы не воспитанные дети. Мы устраивали концерты и спектакли на лестничных клетках, плавая в маминых каблуках и нарядах. Ночами бегали по крышам гаражей и домов, и бросали спички в почтовые ящики. (А по мне не скажешь, правда?) Вот оно – наше по настоящему счастливое детство и мы по настоящему жили и были с природой на –ТЫ! А наши бедные американско – парниковые дети, даже не знают что такое сделать своими руками бумажный самолетик… Здесь нет привычных дворов, как там. Они любят холодный сереал, когда надо кушать рисовую кашу. А виной тому не мы а система страны, которая повязала нас по рукам и ногам, заставляя нас бежать за долларом, крадя наше драгоценное время, которое по существу принадлежит нашим детям. А мы тешимся тем, что они смогут подняться по карьерной лестнице и обеспечить себе пенсию, создав семью и здоровых детей. Только смогут ли они вспомнить свое счастливое детство как вспоминаем его мы – уж очень сомневаюсь.
”Главное что бы не было войны” – скажите вы, и будете правы. Молю Бога о том, то бы ни какие дети на земле, не знали что такое война. И если у них даже не будет игрушек, так самое главное что бы рядом с ними были его родители без бронежелетов, братья и сестренки, без страха смотря в будущее, который готовит для нас Всевышний, разумеется за хорошее поведение и оценки!!! Эх розовые очки…. Зачем же вы так?……
”Однажды в Америке” или ”Сломанные розовые очки”
Когда в былые советские времена, вдруг разговор заходил об иммиграции- уменя начинало колотиться сердце. В моем понятии слово ”За граница”ассоциировалась с небоскребами, убийством и проститутками на улицах, бастующих безработных и наркотиками. Ну это нам так ее пропагандировали, что бы мы не особо обольщались и больше ценили свою Родину. И вот пришло время, которого никто не ждал-исторический момент иммигрировать. Открылся железный занавес, и все ломанулись ехать кто куда, лишь бы подальше оттуда. С начала я проводила одну подружку В Австралию, затем вторую Австрию, третью в Израиль и наконец в Америку. И вот начинаю понимать, что скоро настанет и наш черед. Для начала, родители съездили на пару месяцев в Израиль на разведку. Потом папа покупает 3 билета в Нью Йорк. Меня они решили взять как представителя молодого поколения, что бы услышать мое мнение,(можно подумать, от меня что то зависило) ну и что бы я потом смогла убедить родных и рассказать остальным. А я тогда еще в детстве страшно мучилась ‘’махровыми’’ ангинами, что очень плохо сказалось на сердце и суставах. Ну и как все иммигранты подготавливались в неизвестный долгий путь. Самый пик иммиграции. Все ставили коронки, лечили и выдергивали зубы и вырезали все что можно было вырезать. Ведь никто не знал, куда мы попадем. А тут зуб заболел, или еще чего нибудь, не дай Б-г, сами понимаете. Перед уездом меня помещают в правительственный стационар,удалить гланды. Мне было тогда уже 20 лет и для такой операции, как мне тогда сказали, я уже была не кандидат, то есть был определенный риск. День операции назначен. Утром пришел врач и всадил мне какой то укол, который бы наверняка понравился наркоману. У меня пересохло во рту, размякли конечности и комната стала кружится так, что я не могла держать открытыми глаза. – Да что ж такое? Спрашиваю себя. Ударила себя по щеке, потом плеснула стаканом воды влицо… ни хрена, еще хуже, то есть еще лучше( хотя для кого как). Но как ни странно, страх куда то подевался, т.к по своей натуре белых халатов боюсь страшно. Ну до этого мы с хирургом поговорили, и он мне как то внушил доверие, плюс укол и я была в ”полном полете”, а моментами даже выходила в орбиту. За мной приехала каталка, и медсестра с наглыми румянами на щеках и кондукторской помадой, увезла меня в операционную. Подробности рассказывать не буду, все таки тема другая. Ну короче говоря вырезали, или я даже бы сказала выдернули, порвав мне артерию. Кровь сочилась двое суток, 2 повторные операциичто не увенчались успехом, кровотечение и наконец они просто затампонировали артерию куском вафельного полотенца. А уменя через неделю вылет в Нью – Йорк, где уже назначены 3 концерта в которые я уже естественно не входила. Судя по тому что они сделали с моим горлом за эти 3 ночи, и сколько не музыкальных инструментов побывало в моем рту, я уже не думала о том, смогу ли я вообще петь. Мне главное, что я вышла живая от этих мясников. Мне еще потом лет 10 снился белый кафель и лужи крови.Страшно вспомнить… И вот день вылета. Самолет ИЛ 86. Кресла в 3 ряда. И было очень трудно поверить в то, что ”это” может оторваться от земли. И он таки оторвался 3 раза. Шеннон- Гандер -НьюЙорк. Милые стюардессы раздали нам зеленые яблоки- да да те самые, которые у нас в овощных продаются-” Granny Smith’’. С начало я подумала, что это сувенир. Яблоко было так идеально гладким и не порочным, я бы даже сказала целомудренным, что его не только есть было жалко, а просто хотелось поставить рядом с кобальтом под стекло. Его видно столько опыляли и опускали в парафин , что даже бы червь не понял что это – яблоко.
И вот прилетаем в Нью Йорк. Папа выходит с трапа самолета, видит – неодного знакомого, лишь чернокожие люди в форме и незнакомая английская речь -его обуял страх . Стал паниковать, протирая со лба пот и причитать: – Люба, я же гений, чем тебе не понравился Израиль,почему ты меня никогда не слушаешь ? И чуть было не развернулся обратно. Как вдруг увидел знакомый лица, карнай- сурнай, ансамбль песни и пляски ну а дальше вы сами знаете…
У входа нас ждал Исаак Бараев. Папа засветился от счастья, что перелетев через океан, он увидел хоть одно родное лицо. У него тогда был Стешн Ваген, по моему ”Chevrolet’’. Как сейчас помню, мне он показался лайнером.Внутри эта машина напоминала 2х комнатную квартиру без туалета. На кочки и ямы она реагировала вальяжно и с достоинством. На зеркале висела какая то штучка с запахом новым для меня, и это рисовала плюсы в моем сознании в отношении Америки. А потом мне сказали что и туалетная бумага здесь тоже хорошо пахнет. Нас очень хорошо приняли, за нами ухаживали, развлекали, показывали нам ночной Манхеттан, а потом и 47ю улицу где наши бухарские земляки торгуют драгоценностями, и у кого дороже товар, у того ровнее спина и выше брови. Все это впечатляло. Мои розовые очки без конца потели от изобилия продуктов в супермаркетах, белого шоколада, жвачек и бананов. ”Так че еще человеку надо то?” Подумала я. Да и вообще в гостях хорошо, столько внимания, ни зачто не платишь, еда и ночлег бесплатно. Подарки, банкеты, красивые слова, женихи. Ну в общем мы решили ехать естественно. Первый месяц мы гостили у нашего родственника Авраша Давыдова. Ко мне стали приходить мои подруги , которых я провожала еще пол года назад. Мы обнимались друг с другом и плакали, расспрашивая подробно о судьбе общих знакомых обмениваясь координатами,- кто, чего и как. Я рассказывала им про свои гланды, они про своих женихов, платья магазины и успехи. Некоторые из них уже говорили с акцентом, и частично подзабывали русский( как они говорили) и уже автоматически использовали такие слова как: Come on, let’s go, и Okey. – Ух ты! Думаю. Вот это даааааа! Американки уже!!! Конечно же, весь страх, которая нам навязывала анти американская пропаганда о ее буржуазном обществе- медленно рассеивалась. Я видела высотки но и деревни, бомжей которые ковырялись в помойках но и дам с собачками, которые убирали после своих питомцев экскременты. Здесь есть все как и в прочем везде на земле. Есть кладбища и родильные дома, есть люди сволочи и гении, есть горе и радость, есть бедные и богатые. А что правда, так это то, что Америка – страна не ограниченных возможностей. И если очень чего то захотеть, то можно и на луну слетать и президентом стать, ну и денег можно срубить не по – детский. С годами, прожив в Америке ровно половину своей жизни, я что то для себя поняла и даже затосковала. И поняла я то, что оказывается мы, то есть все иммигранты, от страха не преуспеть в этой стране, с целью быстрее встать на ноги – рискуем их протянуть т. к почти всегда недосыпаем, хронически уставшие, запускаем свой организм, насилуем его до последней капли. Мы уже просто забыли ,что такое – жить. Мы всегда куда то торопимся, и даже торопимся когда уже некуда торопится , просто по привычке. А сейчас на дорогах еще поставили камеры и лимиты скорости, создавая искусственно трафики. ”Они” все рассчитали : Люди превышают скорость на рулем, то есть торопятся, что бы отбить во время карточку на рабочих местах, дабы не потерять работу- ”лучше заплатить тикет, чем потерять работу”- логично. Мышеловка!!! Да и система страны нас держит в таком напряжении, что маленький перекур или остановка – подобна смерти. Расходы такие, что не дай то Б-г заболеть.
Америка никому не даст расслабиться. И если Москва слезам не верит, то Америка не верит смертям подавно. Если обратите внимание, то проезжая по городу, встречаются очень много людей в юни формах – это медицинский персонал. И в Нью Йорке этого персонала столько, что ровно столько в поисках работы. Я бы даже назвала Нью Йорк – город госпиталей! Такое впечатление,что Америке нужны больные люди, что без них экономика страны бы рухнула. Ну если уже давно все поняли, что Коко колу нельзя пить детям, т.к угроза ожирения, кариеса и раздражительности, людям среднего возрасте – потому что риск диабета и ожирения, а пожилым, потому что у них уже диабет и ожирение -так какого хрена (простите) Сосо Соla , до сих пор наприлавках? Значить это кому то надо. Тогда они придумали Diet Coke в котором содержится ксилит, сорбит т.е заменитель сахара,который с успехом питает раковые клетки . И об этом знают все, и все равно пьют и продают. Правильно, Америке нужны больные люди- это единственно что держит ее на плаву, циркулирует фармацевтику, и дает работу мед персоналу. Никто не спорит, что некоторые и умеют правильно питаться, но времени на это мало, да и подъем в 6 утра. Надо сделать кашку детям, яичницу мужу, покормить собаку и рыбок только вот самой…. А в основном конечно Америка хорошая страна, и для тех кто хочет работать, всегда найдется работа. Только вот жить здесь некогда- надо преуспеть во всем, все время доказывая себе, что ты не хуже других, что бы машина и пальтишко – не хуже чем у других. Что бы дети имели всечто имеет их сверстник. Слишком много соблазн, желаний, целей. И ведь действительно хочется. И к родным которые живут в соседнем доме некогда сходить. Некогда – уж слишком большая перегрузка информацией, что аж голова лопается.
А вас не удивляет, что именно в Америке летит время быстрее чем там, где мы родились? Да потому что мы никуда не торопились, и ни зачем не гнались, мы просто жили. Не было моргиджа, таксов, и бешенных билов. Мы вставали рано утром и стояли в очереди за молоком. Утренний воздух свеж, некуда бежать, некому подражать, некого удивлять. Проезжала мусорная машина, по дороге теряя свой мусор и разливая помои – и нам было радостно на душе. У детей не было игрушек и компьютеров, но мы ломали антенны с крыш домов и делали плевательные трубки, делали из подшипников и двух деревяшек –тачки. Приезжала шара-бара и за 3 бутылки нам давали свистульки, венгерки, самодельные жвачки. Мы снимали резинки с папиных трусов и играли в резинки, ножички, классики, прыгалки, кули- кашки, догонялки и в старики- разбойники. Мы собирали гербарий, копали червей, ели муравьиные попки, ловили кузнечиков, и жевали смолу. Мы делали дымовушки из расчесок, плевали в карбид и плавили олово для лянги. Мы пекли в кострах картошку, подбирали бездомных котят, наблюдая с упоением как они жадно слизывают с блюдца молочко. И если здешние дети учатся познавать мир из книг, то мы его познавали с рук матушки-природы, из первых рук. Нас воспитывала улица, нас воспитывала природа.
Мы знали названия каждого дерева, и птицы, у нас были хомячки, черепашки,зайчики и канарейки. Ночами мы ходили в соседний огород рвать едва поспевшие зеленые яблоки и урюк, а если повезет и розочки для мамы. А вечерами у нас болели животы, потому что мы все ели грязными руками. Какая прелесть! А утром соседка жаловалась на нас родителям и говорила какие мы не воспитанные дети. Мы устраивали концерты и спектакли на лестничных клетках, плавая в маминых каблуках и нарядах. Ночами бегали по крышам гаражей и домов, и бросали спички в почтовые ящики. (А по мне не скажешь, правда?) Вот оно – наше по настоящему счастливое детство и мы по настоящему жили и были с природой на –ТЫ! А наши бедные американско – парниковые дети, даже не знают что такое сделать своими руками бумажный самолетик… Здесь нет привычных дворов, как там. Они любят холодный сереал, когда надо кушать рисовую кашу. А виной тому не мы а система страны, которая повязала нас по рукам и ногам, заставляя нас бежать за долларом, крадя наше драгоценное время, которое по существу принадлежит нашим детям. А мы тешимся тем, что они смогут подняться по карьерной лестнице и обеспечить себе пенсию, создав семью и здоровых детей.Только смогут ли они вспомнить свое счастливое детство как вспоминаем его мы – уж очень сомневаюсь.
”Главное что бы не было войны” – скажите вы, и будете правы. Молю Б-га за то, то бы ни какие дети на земле не знали что такое война. И если у них даже не будет игрушек, так самое главное что бы рядом с ними были его родители без бронежелетов, братья и сестренки, без страха смотря в будущее, который готовит для нас Всевышний, разумеется за хорошее поведение и оценки!!!
Эх розовые очки…. Зачем же вы так?……